...
Nektar blandet med vann er gode saker for sommerfuglene i Magic Wings i South Deerfield i Massachusetts i USA. Foto: Beate Kold Hansen, ANB

På magiske vinger

South Deerfield (ANB): Magic Wings står det på et skilt som plutselig dukker opp langs landeveien i Massachusetts i USA.

Publisert 20.08.2008 kl 13:55 Oppdatert 19.09.2008 kl 13:02

Tips en venn på e-post:

VisitDK
...
Nektar blandet med vann er gode saker for sommerfuglene i Magic Wings i South Deerfield i Massachusetts i USA. Foto: Beate Kold Hansen, ANB
...
Mørk, men langt fra dyster. Foto: Beate Kold Hansen, ANB
...
Butterfly Conservatory & Gardens innbyr til magiske øyeblikk. Foto: Beate Kold Hansen, ANB
...
Siden åpningen i 2000 har flere par blitt viet i paviljongen omgitt av sommerfugler. Foto: Beate Kold Hansen, ANB
...
Et par iguaner har også fått plass i den tropiske vinterhagen. Foto: Beate Kold Hansen, ANB

Verdt å vite

  • Passer for: Folk i alle aldre som ønsker en rolig og vakker opplevelse; pluss par som er ute på romantiske eventyr...
  • Prisnivå: Det er ikke bare sommerfugler som flyr; en ferietur i USA får også dollarene til å fly. Men heldigvis er dollaren nå på et rekordlavt nivå. Overnatting, bespisning, transportering og valg av aktiviteter finnes i alle prisklasser.
  • Slik kommer du til Magic Wings: Det enkleste er å fly til New York eller Boston og deretter reise videre med leiebil. Sørg for å ha et godt kart eller GPS, og ta gjerne småveier til bestemmelsesstedet. Det er mye vakkert, morsomt og interessant å se i Massachusetts.
  • Dette må du få med deg når du er i Massachusetts: Quabbin Reservoir er ett av verdens største vannreservoarer. Historien om tre små byer som ble lagt under vann for å forsyne 2,4 millioner mennesker med drikkevann er fascinerende. Ved Quabbin ser du store demninger, utsiktstårn, morsomme og lynraske chipmunks (jordekorn) og rådyr i vakre omgivelser. Universitetsbyen Amherst har mange tilbud for kunst- og litteraturinteresserte. Poeten Emily Dickinson ble født i her, og flere turistattraksjoner er knyttet opp i mot dette. Her er nok av overnattingsmuligheter og et godt utvalg av restauranter. Har du nok av dollars, tilbys ballongferd og andre luftige aktiviteter av Northampton Airport & Pioneer Valley Balloons.
  • Klima: Planlegger du en rundtur i den nordøstlige del av USA, er vår og høst anbefalte årstider.
  • Nyttige adresser: www.magicwings.com, www.northamptonairport.com, www.amherstarea.com.
  • Gode tips: Vær bevisst når du skal kjøpe suvenirer. Også her bugner det med varer fra Asia. Det som frister der og da, er ikke alltid like flott når det kommer inn i stuen hjemme. (ANB)

Vi kjører forbi – målbevisst på vei i henhold til dagens fastlagte sightseeingplan.

Men «magiske vinger» appellerer til både store og små. Hvem har ikke latt seg forføre av historien om Peter Pan? Siden alt er mulig i Amerikas forente stater, kan vi kanskje få tilbud om en reise til Never-never-land?

Vi snur.

4.000 magikere

Magic Wings ligger i South Deerfield, og byens turistattraksjon har undertittelen Butterfly Conservatory & Gardens.

Vi får temmelig kjapt oppklart at det heldigvis ikke dreier seg om vakre skapninger som er nålet opp og puttet i glassmontrer. I det vi trer inn i et stort glasshus svinser nemlig to blå eksemplarer lys levende rett foran nesen på oss.

Ute i naturen blir sommerfuglene ofte borte i den store naturen. Her i den tropiske vinterhagen kryr det av liv. 4.000 par raske vinger er i aksjon, og det er arter fra hele verden. Magien virket raskt på barnet, som begir seg inn i eventyret. Vi voksne er gjerne litt mer jordnære...

– Du har en sommerfugl på ryggen, sier jeg spontant og unorsk til en kvinne. Hun er tydelig helt klar over blindpassasjeren og jeg er tydelig «ny» på stedet. Nok et bevis på det kommer like etter.

På bakken ligger et nydelig eksemplar helt stille. En ansatt blir informert. Han er høflig, takker og vekker den «døde» til live. Mangel på oppdrift er problemet og kan fort bli det siste den opplever. De fleste besøkende går som på tynn is, men ikke alle – og det blir hjerteskjærende svinn.

Ikke bare insekter

Den lille drar oss bort til en hjerteformet dam med rislende vannfall og japanske karper. Forundringen over naturens skapninger er stor.

Så er det plutselig noe annet som skal observeres:

– Se! Er de ikke flotte?

– Ja, de var jo... artige...

To små iguaner står i frosset stilling og stirrer mot oss fra et glassbur.

– Jeg så de ble matet, forteller barnet henrykt.

Det er godt å rusle litt rundt for seg selv med blikket skjerpet og fotoapparatet klart. En buss pensjonister har akkurat ankommet og en dame rykker i ermet mitt.

– Der. Se! Smiler hun vennlig (amerikanere er generelt veldig sosiale og hyggelige).

Det tar et par sekunder før jeg oppfatter at det er to sett magiske vinger. Det kan være en form for lek, eller noe som amerikansk fjernsyn har streng sensur på...

Damen peker på kameraet mitt. Dukker det opp et vakkert motiv, så varer det ikke lenge. Insektene er stadig på farten. Knips. Jeg takker for hjelpen, men innrømmer i mitt stille sinn at det er festligere å finne sine egne «kunstverk».

Naturfagtime

Og selv om man kan senke skuldrene her inne, er det greit å få med litt fakta: – Sommerfugl er ordensnavnet. Totalt finnes det 18.000 sommerfuglarter i verden. De legger egg på størrelse med knappenålshoder. Både sommerfugl og møll var trolig på jorden allerede da dinosaurene gikk rundt. Larvene spiser egget etter de er klekket.

De ansatte informerer villig og kommer gjerne også med fristende anbefalinger: – Hva med en pause i kafeen? De har en fantastisk chilisuppe. Etter lunsj kan dere komme inn igjen.

Vi følger rådet. Sommerfuglhuset er ganske mektig, og det er litt slitsomt å hele tiden måtte passe på hvor man setter foten.

På tur ut må man dessuten gjennom «avsommerfugling». Med speil og kontrollører sjekkes kroppene for eventuelle rømlinger.

Romantikk

I foajeen innfrir chilisuppen. Den varmer i magen og det gjør også arrangementtilbudene fra Magic Wings. På en TV-skjerm kan man se sommerfuglpyntede brudepar.

Den mest luksuriøse bryllupspakken har utslipp av sommerfugler på programmet – prisen avhenger av hvor stor sverm du ønsker – til den nette sum er ti dollar per sett med magiske vinger.

Etablissementet har også en utendørshage med nektarrike blomster og trær som tiltrekker lokale sommerfugler når det er varmt i været.

Oppsummeringen til store og små er uansett at en sommerfugel-avsporing er en herlig opplevelse midt oppi mer bråkete og obligatoriske turistattraksjoner «in the great U.S. of A». (ANB)


Redaktøransvar
Redaktøransvar
Innholdet i utskriften er vernet etter åndsverklovens regler.
Utskriften er kun til privat bruk og kan ikke benyttes på annen måte.
Kopiering eller spredning av innholdet krever avtale med rettighetshaver eller Kopinor.