MOBBING: - Vi sier ikke, nå må du være snill gutten min. Det blir konfrontasjon, det skal bli slutt!

- En begynnende mobbesak skal løses, helst samme dag, sier inspektør Carl Anton Johanssen.